diff --git a/src/GameLogic/MiniGames/HeykelSavasiContext.cs b/src/GameLogic/MiniGames/HeykelSavasiContext.cs
index f80ee81..8823b76 100644
--- a/src/GameLogic/MiniGames/HeykelSavasiContext.cs
+++ b/src/GameLogic/MiniGames/HeykelSavasiContext.cs
@@ -715,8 +715,8 @@ public class HeykelSavasiContext : MiniGameContext
 
             // Statues spawn at random spots, so announce the new statue's coordinates to every event
             // player as a yellow center (GoldenCenter) message — only players inside the event see it.
-            var teamName = defender == HeykelSavasiTeam.Red ? "KIRMIZI" : "MAVI";
-            var coordMessage = $"{teamName} HEYKEL belirdi!  Koordinat: {pos.X} , {pos.Y}";
+            var teamName = defender == HeykelSavasiTeam.Red ? "RED" : "BLUE";
+            var coordMessage = $"{teamName} STATUE appeared!  Coordinate: {pos.X} , {pos.Y}";
             foreach (var announcePlayer in this.PlayersOf(HeykelSavasiTeam.Red).Concat(this.PlayersOf(HeykelSavasiTeam.Blue)).ToList())
             {
                 await announcePlayer.InvokeViewPlugInAsync<MUnique.OpenMU.GameLogic.Views.IShowMessagePlugIn>(